La branche en Écosse est le niveau national de Restore Europa — l'organe qui porte notre programme dans les conditions politiques propres à Écosse, et le niveau auquel les adhérents de ce pays décident comment il est poursuivi.
Une branche nationale n'est pas une succursale qui reçoit des instructions. Elle tient ses propres statuts, choisit ses propres candidats, fixe ses propres priorités dans le cadre du programme commun, et répond à ses propres adhérents plutôt qu'à un organe extérieur au pays.
Ce qu'elle ne fait pas, c'est trancher des questions qui appartiennent à un corps plus petit. Là où une section locale peut faire le travail, le travail appartient à la section. La retenue que le mouvement demande à l'État, il se la demande d'abord à lui-même.
- 1Section localeLa commune ou le quartier. Réunions, travail politique local et choix des candidats là où des sections existent.
- 2Coordination régionaleAppui entre sections et organisation partagée. Aucune compétence qu'une section peut tenir elle-même.
- 3Branche nationale — ÉcosseStatuts, programme, conformité au droit national des partis et des élections, et candidatures nationales.
- 4Mouvement européenSeulement ce que les nations ne peuvent véritablement pas faire séparément : défense, frontières, infrastructures stratégiques, science, énergie.
À lire de bas en haut : un niveau ne prend que ce que celui du dessous ne peut pas tenir avec compétence.
Ce dont la branche répond
Les mêmes six responsabilités dans chaque nation. La manière de s'en acquitter appartient aux adhérents en Écosse.
- Le programme en contexte
- Appliquer le manifeste aux conditions réelles du pays — son marché du logement, sa démographie, son industrie, son paysage — sans altérer ce que le mouvement tient en commun.
- Élections et candidats
- Enregistrement, choix des candidats et participation aux élections selon le droit national des partis et des élections, quelle que soit la forme de ce droit.
- Statuts et conformité
- Ses propres statuts, son registre d'adhérents, ses comptes et ses obligations déclaratives, publiés dans le pays où elle opère.
- Sections et régions
- Créer des sections locales, soutenir la coordination régionale, et résister à la tentation d'absorber ce que l'une ou l'autre peut faire seule.
- Langue et publication
- Produire et tenir à jour le texte de référence de nos documents dans la langue nationale. Les traductions relèvent de la branche et ne sont pas publiées avant d'être bonnes.
- Représentation en Europa
- Parler pour ses adhérents au sein du mouvement plus large, et coopérer avec les autres branches sur les sujets qui l'exigent réellement.
Aidez à constituer la branche en Écosse.
Une branche nationale se bâtit avec les gens qui vivent sous les conditions qu'elle existe pour changer. Dites-nous ce que vous pouvez faire — organiser, écrire, apporter une compétence professionnelle, ou simplement être compté.